F4 - Liu Xing Yu

image source

F4 - Liúxīngyǔ 流星雨
Album: Meteor Rain / Liu Xing Yu (Liúxīngyǔ) 流星雨

wēnróu de xīngkōng yīnggāi ràng nǐ gǎndòng
温柔的星空应该让你感动
wǒ zài nǐ shēnhòu wèi nǐ bùzhì yī piàn tiānkōng
我在你身后为你布置一片天空
bù zhǔn nǐ nánguò tì nǐ bǎipíng jìmò
不准你难过替你摆平寂寞
mèngxiǎng de zhòngliàng quánbù dōu jiāogěi wǒ
梦想的重量全部都交给我

-@-
qiān nǐ shǒu gēnzhe wǒ zǒu
牵你手跟着我走
fēng zài dà yòu zěnyàng nǐ yǒu le wǒ
风再大 又怎样你有了我
zàiyě bù huì mílù fāngxiàng
再也不会迷路方向
---

-REFF-
péi nǐ qù kàn liúxīngyǔ luò zài zhè dìqiú shàng
陪你去看流星雨落在这地球上
ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiānbǎng
让你的泪落在我肩膀
yào nǐ xiāngxìn wǒ de ài zhǐ kěn wèi nǐ yǒnggǎn
要你相信我的爱只肯为你勇敢
nǐ huì kànjian xìngfú de suǒzài
你 会看见幸福的所在
------

shānggǎn ruò tài duō xīn diū gěi wǒ bǎohù
伤 感若太多心丢给我保护
píjuàn de yānhuǒ wǒ huì tì nǐ dōu gǎnzǒu
疲倦的烟火我会替你都赶走
cànlàn de yányǔ zhǐnéng diǎnzhui gǎnqíng
灿烂的言语只能点缀感情
rúguǒ wǒ chénmò yīnwèi wǒ zhēn de ài nǐ
如果我沉默因为我真的爱你

Repeat @
Repeat Reff

(music)

yǔ hé yún jiànjiàn sànkai sǎ xià yī piàn wēnnuǎn
雨和云渐渐散开洒下一片温暖
wǒ yào fēnxiǎng nǐ yǎnzhōng de lèiguāng
我要分享你眼中的泪光

Repeat Reff
Repeat Reff

nǐ huì kànjian xìngfú de suǒzài
你会看见幸福的所在

F4 - Ai Bu Hui Yi Zhi Deng Ni

image source

F4 / Ken Chu (Zhū Xiào Tiān) 朱孝天 - Ài Bù Huì Yīzhí Děng Nǐ 爱不会一直等你
Album: Meteor Rain / Liu Xing Yu (Liúxīngyǔ) 流星雨

xiànzài shì xiàwǔ sì diǎn bàn
现在是下午四点半
wàimian de tiānkōng hái yǒu yīdiǎndiǎn de lán
外 面的天空还有一点点的蓝
xiǎng chūqu zǒuzǒu méi fāngxiàng
想出去走走没方向
děng le yòu děng háishi méiyǒu nǐ de diànhuà
等了又等还是没有你的电话

-@-
talk to me
zhǐ xūyào nǐ shuōshuōhuà éryǐ
只 需要你说说话而已
talk to me
wǒ jiù zài zhèlǐ děngzhe nǐ
我就在这里等着你
---

-REFF1-
show me your love what you need
what you feel what you see
àiqíng tā bù huì děng nǐ mànmàn kàojìn
爱情它不会等你慢慢靠近
show me your love what you need
what you feel what you see
ài bù huì yīzhí děng nǐ
爱不会 一直等你
-------

-REFF2-
show me your love what you need
what you feel what you see
hái ràng wǒ zhàn zài zhèlǐ shǎ shǎ děng nǐ
还 让我站在这里傻傻等你
show me your love what you need
what you feel what you see
ài bù huì yīzhí děng nǐ
爱不会一直等你
-------

(music)

xiànzài shì wǎnshang shí diǎn bàn
现在是晚上十点半
zhǎo jǐ gè péngyou péi wǒ yīqǐ chūqu wán wán
找几个朋友陪我一起出去玩玩
nǐ hūrán chūxiàn zài wǒ shēnbiān
你 忽然出现在我身边
děng le yòu děng nǐ háishi méi shuō yī jù huà
等了又等你还是没说一句 话

Repeat @
Repeat Reff1
Repeat Reff2
Repeat Reff2
ài bù huì yīzhí děng nǐ
爱不会一直等你

Sodagreen - Zhang Sheng Luo Xia

Sodagreen (Sū Dá Lǜ) 苏打绿 - Zhǎngshēng Luòxia 掌声落下
Album: Xia Kuang Re (Xià Kuángrè) 夏 狂热

bǐ yè hái shēn de hēili zhòng xīng dōu zhènwáng
比夜还深的黑里众星都阵亡
wúshù jīkě de tóngkǒng bǐ yuè háiyào liàng
无数饥渴的瞳孔比月还要亮
zìwǒ mǎnzú de yùwàng bǐ mèng háiyào xiǎng
自我满足的欲望比梦还要想
gé zhe yíngmù chéng le yīngxióng
隔着荧幕成了英雄
yòng jùlí máizàng zhēnxiàng
用距离埋葬真相
qiě ràng shéi wèi nǐ gǔzhǎng
且让谁为你鼓掌

tiān jiù kuài liàng
天就快亮
jiànpán bùtíng qiāoxiǎng páng ruò yǎnzòu suǒnà
键盘不停敲响彷若演奏唢呐
zhǐyào yōngyǒu jiǎxiàng wǒmen jiù yǒu xīwàng
只要拥有假象我们就有希望
tiānhuāluànzhuì huāngtáng dōu xiàng guósè tiānxiāng
天花乱坠荒唐都像国色天香
nǐ de wǒ de tā de tā de shéi dōu yīyàng
你的我的他的她的谁都一样

duǒ zài xūnǐ de shìjiè shéi yě dōu wěidà
躲在虚拟的世界谁也都伟大
wúxū fùzé de shuōfǎ jiǎng qǐlai zuì shuǎng
毋须负责的说法讲起来最爽
jiàntà biéren de xiǎochǒu dōu chéng le ǒuxiàng
践踏别人的小丑都成了偶像
yǒu le zhànghào cái gǎn kuángwàng
有了帐号才敢狂妄
zài zìwèi de wǔtái shàng
在自慰的舞台上
ràng tóng liú yǔ nǐ jīzhǎng
让同流与你击掌

tiān jiù kuài liàng
天就快亮
zàilái gèngduō shìchuāng bù shuì yě dōu bù pà
再来更多视窗不睡也都不怕
zhǐpà xǐnglái yǐhòu yòu shì kǔtòng zhēngzhá
只怕醒来以后又是苦痛挣扎
dōu yǒu móguǐ lìliang gèng yǒu tiānshǐ zhǎngxiàng
都有魔鬼力量更有天使长相
nǐ de wǒ de tā de shéi de dìyù hé tiāntáng
你的我的他的谁的地狱和天堂

(music)

tiān dōu yǐ liàng
天都已亮
jiànpán jiù xiàng suǒnà xìnggāocǎiliè zòu xiǎng
键盘就像唢呐兴高采烈奏响
zhǐyào yōngyǒu jiǎxiàng qiántú wúkěxiànliàng
只要拥有假象前途无可限量
tiānhuāluànzhuì huāngtáng tǔlù juésè fēnfāng
天花乱坠荒唐吐露绝色芬芳
nǐ de wǒ de tā de tā de shéi dōu yīyàng
你的我的他的她的谁都一样

zàilái gèngduō shìchuāng bù shuì yě dōu bù pà
再来更多视窗不睡也都不怕
zhǐpà xǐnglái yǐhòu yòu shì sānqiān luàn fā
只怕醒来以后又是三千乱发
bù guǎn dìyù tiāntáng sādàn yě dōu bù pà
不管地狱天堂撒旦也都不怕
zhǐpà shēnghuó yǐhòu wángzǐ dǎhuí qīngwā
只怕生活以后王子打回青蛙

Sodagreen - Ta Xia Le Xia Tian

Sodagreen (Sūdá Lǜ) 苏打绿 - Tā Xià Le Xiàtiān 他夏了夏天
Album: Xia Kuang Re (Xià Kuángrè) 夏 狂热

jǐ diǎnzhōng jiéshù mèng tā ànxia nàozhōng
几点钟结束梦他按下闹钟
rú wǎngcháng kāishǐ le yī tiān shēnghuó
如往常开始了一天生活
máng gōngzuò máng shōuhuò zǎocān chī shénme
忙工作忙收获早餐吃什么
tā hé tā wéichí chǐlún de màibó
他和他维持齿轮的脉搏

hànshuǐ zài tā de shēnshang huàchéng le cǎihóng
汗水在他的身上化成了彩虹
bùfá de jiézòu yánxù shēngmìng de héliú
步伐的节奏延续生命的河流
mòmò zài gǎngwèi zhàndòu de měi ge xiǎoxiǎo yīngxióng
默默在岗位战斗的每个小小英雄
fùyǒu hé pínqióng bēiwēi hé wěidà xiāngtóng
富有和贫穷卑微和伟大相同
tā cóngbù hàipà zìjǐ bèi rénqún yānmò
他从不害怕自己被人群淹没
zhōngwǔ chī biàndang shì tā zuìdà xiǎngshòu
中午吃便当是他最大享受

jǐ diǎnzhōng yěxǔ shì yuèchū de shíhou
几点钟也许是月出的时候
rú wǎngcháng jiéshù le yī tiān gōngzuò
如往常结束了一天工作
tā xīnzhōng huànxiǎng zhe wǎncān chī shénme
他心中幻想着晚餐吃什么
jiālǐde ràng tā bù pà wǎng qián chōng
家里的让他不怕往前冲

--Chorus--
pílèi zài tā de shēnshang huàchéng le xiàoróng
疲累在他的身上化成了笑容
bùfá de jiézòu kāishǐ bù nàme chénzhòng
步伐的节奏开始不那么沉重
qīngqīng xuánzhuǎn zhe xiàtiān dìmiàn mēnrè de wǎnfēng
轻轻旋转着夏天地面闷热的晚风
píngfán huò tèbié bènzhuō huò cōngmíng xiāngtóng
平凡或特别笨拙或聪明相同
tā cóngbù dānxīn zìjǐ bèi shìjiè zhémo
他从不担心自己被世界折磨
tiánmì de fùhè shì tā zuìdà yītuō
甜蜜的负荷是他最大依托
----------

(music)

Repeat Chorus

dài zhe xiàoróng de shuìyì huàchéng le cǎihóng
带着笑容的睡意化成了彩虹
zài tā mèngzhōng yīkǒuqì zǒushàng le xīngkōng
在他梦中一口气走上了星空
xuānxiāo de liàngqǐ zhěnggè xiàtiān kěwàng de huīhuò
喧嚣地亮起整个夏天渴望的挥霍
qīngdàn yǔ nóngliè hǎo yǔ huài tā dōu cháng guò
清淡与浓烈好与坏他都尝过
tā cóngbù jièyì zìjǐ bèi mìngyùn zuònòng
他从不介意自己被命运作弄
ànxia le nàozhōng kāiqǐ lìng yī ge mèng
按下了闹钟开启另一个梦

Sodagreen - Chan Xiang

Sodagreen (Sūdá Lǜ) 苏打绿 - Chán Xiǎng 蝉想
Album: Xia Kuang Re (Xià Kuángrè) 夏 狂热

mǒugè xiàtiān yī zuò huāyuán zhān mǎn chéntǔ de chìbǎng
某个夏天一座花园沾满尘土的翅膀
nà kē míng yǐwéi wǒ de shù zhāore le yī zhèn chán tà
那棵名以为我的树招惹了一阵蝉榻
chūntiān fànlàn de hénjì lúnsàng de wēnchuáng
春天泛滥的痕迹沦丧的温床

--Chorus--
ài ya nòng wū le yī ge yòu yī ge xiōngtáng
爱呀弄污了一个又一个胸膛
fěnshì móguǐ de huànxiǎng
粉饰魔鬼的幻想
shì wǒ bèipàn dìxīn cíchǎng
是我背叛地心磁场
ràng guī cháo de báigē wúfǎ zài huíháng
让归巢的白鸽无法再回航
zhòngshāng de yú zài nízhǎo zhōng zhēngzhá
重伤的鱼在泥沼中挣扎
----------

xià chán měng bǎ tiāndì jiào zhǎi róngbuxià guòqù wèilái
夏蝉猛把天地叫窄容不下过去未来
húdié fūren báifèi děngdài huànlái duànqì de xuànlàn
蝴蝶夫人白费等待换来断气的绚烂
diǎnpò róngyì kàntòu nán dōu yī shēn jiūchán
点破容易看透难都一身纠缠

Repeat Chorus

(music)

ài ya nòng wū le yī ge yòu yī ge xiōngtáng
爱呀弄污了一个又一个胸膛
fěnshì móguǐ de huànxiǎng
粉饰魔鬼的幻想
yùwàng lüèduó hòu gèng qióng liáng
欲望掠夺后更穷凉
zài rènbudé lù huíjiā
再认不得路回家
wǒ nòng wū le àiqíng de xiōngtáng
我弄污了爱情的胸膛
bèipàn duōnián děngdài de mèngxiǎng
背叛多年等待的梦想
zài bùnéng ài yěshì huógāi
再不能爱也是活该

zhǐnéng duǎnzhàn suǒyǐ dàrǎng
只能短暂所以大嚷

Eason Chan - Hao Jiu Bu Jian

Eason Chan (Chén Yì Xùn) 陈奕迅 - Hǎojiǔbujiàn 好久不见
Album: Ren Le Ba (Rèn Le Ba) 认了吧

wǒ lái dào nǐ de chéngshì
我来到你的城市
zǒu guò nǐ lái shí de lù
走过你来时的路
xiǎngxiàng zhe méi wǒ de rìzi
想像着没我的日子
nǐ shì zěnyàng de gūdú
你是怎样的孤独

-@-
ná zhe nǐ gěi de zhàopiàn
拿着你给的照片
shóuxi de nà yī tiáo jiē
熟悉的那一条街
zhǐshì méile nǐ de huàmiàn
只是没了你的画面
wǒmen huíbudào nàtiān
我们回不到那天
---

--Chorus--
nǐ huì bù huì hūrán de chūxiàn
你会不会忽然的出现
zài jiējiǎo de kāfēidiàn
在街角的咖啡店
wǒ huì dài zhe xiàoliǎn huīshǒu hánxuān
我会带着笑脸挥手寒喧
hé nǐ zuò zhe liáoliáotiān
和你坐着聊聊天

wǒ duōme xiǎng hé nǐ jiàn yīmiàn
我多么想和你见一面
kànkàn nǐ zuìjìn gǎibiàn
看看你最近改变
bù zài qù shuō cóngqián zhǐshì hánxuān
不再去说从前只是寒喧
duì nǐ shuō yī jù zhǐshì shuō yī jù
对你说一句只是说一句
hǎojiǔbujiàn
好久不见
----------

Repeat @
Repeat Chorus

Eason Chan and Andy Lau - Xiong Di

Eason Chan (Chén Yì Xùn) 陈奕迅 & Andy Lau (Liú Dé Huá) 刘德华 - Xiōngdi 兄弟
Album: Listen To Eason Chan

Chén 陈 = Eason Chan, Liú 刘 = Andy Lau, hé 合 = duet

Chén: shuō wǒ gāi zěnme shuō wǒ gāi zěnme zuò
陈:说我该怎么说我该怎么做
shuō yǔ bù shuō zuò yǔ bù zuò dōu shì cuò
说与不说做与不做都是错
Liú: cuò bùzhǐ nǐ yī ge zhìshǎo hái yǒu wǒ
刘:错不只你一个至少还有我
nǐ shì shénme zhōngjiū shì shénme
你是什么终究是什么
Chén: shéi yào biéren wèi wǒ shèdìng de shēnghuó
陈:谁要别人为我设定的生活
shéi huì nuòruò zài biéren kuà dǐxia zuòkè
谁会懦弱在别人胯底下作客

Liú: miànduì wǒ de yòu què shì nǐ de zuǒ o
刘:面对我的右却是你的左喔
yěxǔ nǐ de duì què shì wǒ de cuò
也许你的对却是我的错
Chén: xiǎng shuō wèihé xūyào jiǎzhuāng chénmò o
陈:想说为何需要假装沉默喔
nándào xūwěi bù shì dà jiān dà è
难道虚伪不是大奸大恶

Liú: shuō wǒ gāi shuō jiù shuō wǒ gāi zuò jiù zuò
刘:说我该说就说我该做就做
nǐ wǒ tóng zài xuèxīng línlín de shēnghuó
你我同在血腥淋淋的生活
Chén: huó yǐ méiyǒu kuàilè shīqù le lúnkuò
陈:活已没有快乐失去了轮廓
lián fǎnkàng yě yǒu yīdiǎn bènzhuō
连反抗也有一点笨拙
Liú: bié shuō jiùhuǒ de rén yě huì bèi huǒ zhuó
刘:别说救火的人也会被火灼
suǒwèi jiětuō shì fàngxia bù zhízhuó bù qù duǒ
所谓解脱是放下不执着不去躲

Liú: miànduì wǒ de yòu què shì nǐ de zuǒ o
刘:面对我的右却是你的左喔
yěxǔ nǐ de duì què shì wǒ de cuò
也许你的对却是我的错
Chén: xiǎng shuō wèihé xūyào jiǎzhuāng chénmò o
陈:想说为何需要假装沉默喔
nándào xūwěi bù shì dà jiān
难道虚伪不是大奸
Liú: dà è shì cuò dàn tīngting wǒ shuō
刘:大恶是错但听听我说

Chén: bié shuō, Liú: bié shuō
陈:别说 刘:别说
Chén: bié shuō, Liú: bié shuō
陈:别说 刘:别说
Chén: jiù gěi wǒ shì wǒ o
陈:就给我是我喔

hé: xiōngdi yī chǎng cónglái bù fēn nǐ wǒ o
合:兄弟一场从来不分你我喔
shǒuzú yī shuāng cónglái bù fēn yòu zuǒ
手足一双从来不分右左
péngyou cónglái bùyòng yī fèn chéngnuò
朋友从来不用一份承诺
què yě yīrán zhēnxīn wèi wǒ
却也依然真心为我

Liú: jiù nǐ yī ge
刘:就你一个
Chén: jiù nǐ yī ge
陈:就你一个
hé: jiù nǐ yī ge
合:就你一个