Senin, 07 Februari 2011

Sodagreen - Zhang Sheng Luo Xia

Sodagreen (Sū Dá Lǜ) 苏打绿 - Zhǎngshēng Luòxia 掌声落下
Album: Xia Kuang Re (Xià Kuángrè) 夏 狂热

bǐ yè hái shēn de hēili zhòng xīng dōu zhènwáng
比夜还深的黑里众星都阵亡
wúshù jīkě de tóngkǒng bǐ yuè háiyào liàng
无数饥渴的瞳孔比月还要亮
zìwǒ mǎnzú de yùwàng bǐ mèng háiyào xiǎng
自我满足的欲望比梦还要想
gé zhe yíngmù chéng le yīngxióng
隔着荧幕成了英雄
yòng jùlí máizàng zhēnxiàng
用距离埋葬真相
qiě ràng shéi wèi nǐ gǔzhǎng
且让谁为你鼓掌

tiān jiù kuài liàng
天就快亮
jiànpán bùtíng qiāoxiǎng páng ruò yǎnzòu suǒnà
键盘不停敲响彷若演奏唢呐
zhǐyào yōngyǒu jiǎxiàng wǒmen jiù yǒu xīwàng
只要拥有假象我们就有希望
tiānhuāluànzhuì huāngtáng dōu xiàng guósè tiānxiāng
天花乱坠荒唐都像国色天香
nǐ de wǒ de tā de tā de shéi dōu yīyàng
你的我的他的她的谁都一样

duǒ zài xūnǐ de shìjiè shéi yě dōu wěidà
躲在虚拟的世界谁也都伟大
wúxū fùzé de shuōfǎ jiǎng qǐlai zuì shuǎng
毋须负责的说法讲起来最爽
jiàntà biéren de xiǎochǒu dōu chéng le ǒuxiàng
践踏别人的小丑都成了偶像
yǒu le zhànghào cái gǎn kuángwàng
有了帐号才敢狂妄
zài zìwèi de wǔtái shàng
在自慰的舞台上
ràng tóng liú yǔ nǐ jīzhǎng
让同流与你击掌

tiān jiù kuài liàng
天就快亮
zàilái gèngduō shìchuāng bù shuì yě dōu bù pà
再来更多视窗不睡也都不怕
zhǐpà xǐnglái yǐhòu yòu shì kǔtòng zhēngzhá
只怕醒来以后又是苦痛挣扎
dōu yǒu móguǐ lìliang gèng yǒu tiānshǐ zhǎngxiàng
都有魔鬼力量更有天使长相
nǐ de wǒ de tā de shéi de dìyù hé tiāntáng
你的我的他的谁的地狱和天堂

(music)

tiān dōu yǐ liàng
天都已亮
jiànpán jiù xiàng suǒnà xìnggāocǎiliè zòu xiǎng
键盘就像唢呐兴高采烈奏响
zhǐyào yōngyǒu jiǎxiàng qiántú wúkěxiànliàng
只要拥有假象前途无可限量
tiānhuāluànzhuì huāngtáng tǔlù juésè fēnfāng
天花乱坠荒唐吐露绝色芬芳
nǐ de wǒ de tā de tā de shéi dōu yīyàng
你的我的他的她的谁都一样

zàilái gèngduō shìchuāng bù shuì yě dōu bù pà
再来更多视窗不睡也都不怕
zhǐpà xǐnglái yǐhòu yòu shì sānqiān luàn fā
只怕醒来以后又是三千乱发
bù guǎn dìyù tiāntáng sādàn yě dōu bù pà
不管地狱天堂撒旦也都不怕
zhǐpà shēnghuó yǐhòu wángzǐ dǎhuí qīngwā
只怕生活以后王子打回青蛙

Tidak ada komentar:

Posting Komentar