Sodagreen - Chan Xiang

Sodagreen (Sūdá Lǜ) 苏打绿 - Chán Xiǎng 蝉想
Album: Xia Kuang Re (Xià Kuángrè) 夏 狂热

mǒugè xiàtiān yī zuò huāyuán zhān mǎn chéntǔ de chìbǎng
某个夏天一座花园沾满尘土的翅膀
nà kē míng yǐwéi wǒ de shù zhāore le yī zhèn chán tà
那棵名以为我的树招惹了一阵蝉榻
chūntiān fànlàn de hénjì lúnsàng de wēnchuáng
春天泛滥的痕迹沦丧的温床

--Chorus--
ài ya nòng wū le yī ge yòu yī ge xiōngtáng
爱呀弄污了一个又一个胸膛
fěnshì móguǐ de huànxiǎng
粉饰魔鬼的幻想
shì wǒ bèipàn dìxīn cíchǎng
是我背叛地心磁场
ràng guī cháo de báigē wúfǎ zài huíháng
让归巢的白鸽无法再回航
zhòngshāng de yú zài nízhǎo zhōng zhēngzhá
重伤的鱼在泥沼中挣扎
----------

xià chán měng bǎ tiāndì jiào zhǎi róngbuxià guòqù wèilái
夏蝉猛把天地叫窄容不下过去未来
húdié fūren báifèi děngdài huànlái duànqì de xuànlàn
蝴蝶夫人白费等待换来断气的绚烂
diǎnpò róngyì kàntòu nán dōu yī shēn jiūchán
点破容易看透难都一身纠缠

Repeat Chorus

(music)

ài ya nòng wū le yī ge yòu yī ge xiōngtáng
爱呀弄污了一个又一个胸膛
fěnshì móguǐ de huànxiǎng
粉饰魔鬼的幻想
yùwàng lüèduó hòu gèng qióng liáng
欲望掠夺后更穷凉
zài rènbudé lù huíjiā
再认不得路回家
wǒ nòng wū le àiqíng de xiōngtáng
我弄污了爱情的胸膛
bèipàn duōnián děngdài de mèngxiǎng
背叛多年等待的梦想
zài bùnéng ài yěshì huógāi
再不能爱也是活该

zhǐnéng duǎnzhàn suǒyǐ dàrǎng
只能短暂所以大嚷